'A salòre

 

Oggi 21 giugno, solstizio d’estate, arriva il caldo, le agognate ferie e per combattere la calura e occupare il tempo libero si va al mare ma bisogna fare attenzione ai giorni di “forta stedda” ( 24 e 29 giugno – 15 agosto) di cui ho già scritto.

Grazie alla curiosità di un’amica mi sono resa conto di non aver scritto sui pericoli del mare, per questo oggi voglio colmare questa lacuna scrivendo del pericolo più insidioso e molto comune nei nostri lidi “le salòre” ossia gorghi, vortici, mulinelli che si formano all’improvviso mettendo in difficoltà i bagnanti e qualche volta e per qualcuno anche fatali.

Le salòre hanno sempre acceso la fantasia popolare che le vuole scatenate:

- dalle ammaliatrici sirene, le streghe del mare, che in qualche modo sono state disturbate e richiedono il sacrificio di chi ha osato tanto;

- dalle anime degli annegati che non sono stati ritrovati e cercano di portarsi via qualcuno che gli faccia compagnia.

Per calmare queste anime così si pregava:

Aneme sande annecàte a mmare
ca sotte ‘u funne d’u mare state
suse all’acque Vù’ ‘nghianàte
a le piede de Crìste sciàte
e grazzie pe’ nnù’ cercàte
‘Nnande ca sckurésce ‘stà sanda sciurnàte
da Ddije e da Vuje cu sia cunzulàte!

- dai Santi indispettiti da chi, invece di venerarli, preferisce andare a divertirsi a mare. San Giovanni il 24 giugno, San Pietro e Paolo il 29 giugno;

A San Giovanni si recitava:

Ddièscete San Giuà e no’ durmè

• Ddièscete San Giuà

Ca le stedde ponne cadè

E  tre brutte nuvele ponn’ avenère:

Ca le stedde ponne cadè

E  tre brutte nuvele ponn’ avenère:

Ca le stedde ponne cadè

E  tre brutte nuvele ponn’ avenère:

una porte l’ acque, l’odre ‘u  vijente, 

l’otre nu brutte presentimente.

Ozete viende e  pòrtale’ lundàne,  

indre a nu vosche oscure,

ca  no’ canòsce nisciuna creature

A San Pietro ci si rivolgeva così:

San Piètre benedìtte
ca jndr’o deserte stèje
Tanda bbene Te vòse Criste
ca Te dèse le do chièje
danne a nnùje ‘u Paradìse
ca Tu tiène ‘a putestàte.

- dalla Madonna dell’Assunta, il 15 Agosto, un giorno che bisogna onorare e rispettare perché è il giorno in cui Maria lascia la vita terrena e ascende al Cielo.

Alla Madonna dell’Assunta è dedicata la preghiera delle 100 Croci e 100 Ave Maria:

Penza Anima me’ c’amm’a murè
alla valle de Giosafatte amm’a stà
‘u nemiche amm’a truvà
Tu nemiche pigghie ‘a via
ca è ‘a sciurnate de Maria
e ije me fazze ciende Cruce
e diche ciende Ave Marie.

Oggi che esigiamo sempre una spiegazione scientifica su tutto, credere o non credere rimane un dilemma ma nel dubbio, rispetto attenzione e timore per la natura, sempre.

Le zeppole di San Giuseppe

 

Vi siete mai chiesti perché le "zeppole di San Giuseppe" si chiamano come i pezzetti di legno utilizzati dai falegnami?... le tacchie ... cunei ...cugni ...zeppole (appunto), il tutto nasce da una leggenda che, vostro malgrado, voglio raccontarvi:

< un giorno, mentre Giuseppe lavorava, il piccolo Gesù giocava con "cugne e farfugghie" (pezzi di legno e trucioli) quando alla porta si presentò un mendicante che chiedeva ristoro. San Giuseppe lo fece accomodare, gli diede un bicchiere di acqua fresca che il poverello bevve ringraziandolo. San Giuseppe si rammaricò di non avere altro da offrirgli ma, mentre il mendicante lo rassicurava dicendo che per lui era sufficiente San Giuseppe si accorse che i pezzi di legno che Gesù rivestiva di trucioli diventavano dei pezzi di pane, così li prese e li offrì al mendicante, placando anche la sua fame >